RBS chief executive Stephen Hester has apologised for technical problems which left customers of the group's banks unable to pay bills or access money.
He is under pressure to give a public account of the breakdown of the bank’s computer systems as politicians and small businesses attacked the bank’s failures and the crisis entered its sixth day.