PaymentsJournal explores consumers' preferred methods of depositing $50 and $1,000 checks, ranked by the size of the deposit.